Режиссер Юрий Черкашин и художник Юрий Сопов прочли пьесу как сдобренную горьким смехом трагедию о том, как одни люди, вопреки божьему промыслу, устраивают ад другим людям. О цене человеческой жизни, которая всегда высока, сколь бы малой она ни казалась в масштабе космоса, в который встроена эта конкретная история.
Крошечная Анатовка – это три домика, уложенные в плетеное гнездо, которое бережно выносят мужчины в белых одеждах. Деревушку, словно снесенное божье яйцо, подвешивают к «небу». В центре сцены художник установил средневековый жернов, вынуждающий Тевье, впрягшегося в телегу, ходить по кругу.
Спектакль сентиментален в самом благородном смысле слова. Его смотрят с улыбкой и слезами. Он обращается к зрителям с призывом к очищению, обряд которого персонажи совершают буквально, тесно становясь в корыто с водой перед тем, как навсегда покинуть родную Анатовку. Куда бы судьба ни бросила, надо позаботиться о чистоте тела, дома (еще вчера родного), души, помыслов…
"... На моей могиле в каждую годовщину моей смерти пусть оставшийся мой единственный сын, а также мои зятья, если пожелают, читают по мне поминальную молитву.
А если читать молитву у них не будет особого желания, либо время не позволит, либо это будет против их религиозных убеждений, то они могут ограничиться тем, что будут собираться вместе с моими дочерьми, внуками и просто добрыми друзьями и будут читать это мое завещание, а также выберут какой-нибудь рассказ из моих самых веселых рассказов и прочитают вслух на любом, понятном им, языке.
И пусть мое имя будет ими помянуто лучше со смехом, нежели вообще не помянуто..."
Шалом-Алейхем (из "Завещания")
1915г.
|
Главная
Спектакли
